{
  "name": {
    "en": "Saudi Building Code (SBC) Reference Dataset",
    "ar": "مجموعة بيانات مرجع كود البناء السعودي (SBC)"
  },
  "description": {
    "en": "The Saudi Building Code is a family of 27 listed codes and guides, from SBC 201 (general building) to SBC 1401 (swimming pools), applied under the Building Code Application Law, Royal Decree M/43 of 2017. Application ran in five phases, from 20 July 2018 to 18 July 2023. This dataset lists each code, the legal basis, the phases and inspection.",
    "ar": "كود البناء السعودي منظومة من 27 كوداً ودليلاً مدرجة، من SBC 201 (البناء العام) إلى SBC 1401 (أحواض السباحة)، ويطبق بموجب نظام تطبيق كود البناء السعودي الصادر بالمرسوم الملكي (م/43) عام 2017. وجرى التطبيق على خمس مراحل من 20 يوليو 2018 إلى 18 يوليو 2023. وتسرد هذه المجموعة كل كود والأساس النظامي والمراحل والتفتيش."
  },
  "version": "1.0",
  "datePublished": "2026-11-11",
  "dateModified": "2026-11-11",
  "license": {
    "name": "CC BY 4.0",
    "url": "https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/"
  },
  "citation": {
    "en": "NLS Contractors (2026). Saudi Building Code (SBC) Reference Dataset, version 1.0. https://nlscontractors.com/en/data/saudi-building-code-reference. Licensed under CC BY 4.0.",
    "ar": "NLS Contractors (إن إل إس كونتراكتورز) (2026). مجموعة بيانات مرجع كود البناء السعودي (SBC)، الإصدار 1.0. https://nlscontractors.com/ar/data/saudi-building-code-reference. مرخصة بموجب CC BY 4.0."
  },
  "url": "https://nlscontractors.com/en/data/saudi-building-code-reference",
  "sources": [
    {
      "id": "sbc-site",
      "name": {
        "en": "Saudi Building Code National Committee: code list and code pages (Building Code 2024 listing)",
        "ar": "اللجنة الوطنية لكود البناء السعودي: قائمة الأكواد وصفحات الأكواد (قائمة Building Code 2024)"
      },
      "publisher": "Saudi Building Code National Committee (sbc.gov.sa)",
      "version": "Site listing titled Building Code 2024, read 2026-11-11",
      "url": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BC.aspx?year=2024",
      "officialUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BC.aspx?year=2024",
      "short": "SBC committee site",
      "note": {
        "en": "Opens from outside Saudi Arabia (HTTP 200 on 2026-11-11). The code texts were not read for this version, so code rows use the committee's own page summaries.",
        "ar": "يفتح من خارج السعودية (HTTP 200 بتاريخ 11-11-2026). أما نصوص الأكواد فلم تُقرأ في هذا الإصدار، لذلك تعتمد صفوف الأكواد على ملخصات صفحات اللجنة."
      }
    },
    {
      "id": "saudipedia-sbc",
      "name": {
        "en": "Saudi Building Code (Saudipedia article, 12 September 2023)",
        "ar": "كود البناء السعودي (مقالة في سعوديبيديا، 12 سبتمبر 2023)"
      },
      "publisher": "Saudipedia, Ministry of Media, Saudi Arabia",
      "version": "Article dated 12/09/2023, read 2026-11-11",
      "url": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "officialUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "short": "Saudipedia: Saudi Building Code",
      "note": {
        "en": "The encyclopedia of the Ministry of Media, a government secondary source. It is used because the law text did not open from outside the Kingdom on 2026-11-11. It cites the committee site, the Bureau of Experts and the Saudi Press Agency. The Bureau of Experts site did not open from our network, so it could not be checked against the law text.",
        "ar": "موسوعة وزارة الإعلام، وهي مصدر حكومي ثانوي. استُخدمت لأن نص النظام لم يفتح من خارج المملكة بتاريخ 11-11-2026. وهي تستند إلى موقع اللجنة وهيئة الخبراء ووكالة الأنباء السعودية. ولم يفتح موقع هيئة الخبراء من شبكتنا، فلم يمكن التحقق من نص النظام."
      }
    },
    {
      "id": "saudipedia-committee",
      "name": {
        "en": "The National Committee for the Saudi Building Code (Saudipedia article, page shows the date 10/08/2021)",
        "ar": "اللجنة الوطنية لكود البناء السعودي (مقالة في سعوديبيديا، تظهر في الصفحة بتاريخ 10/08/2021)"
      },
      "publisher": "Saudipedia, Ministry of Media, Saudi Arabia",
      "version": "Article dated 10/08/2021, read 2026-11-11",
      "url": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "officialUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "short": "Saudipedia: National Committee",
      "note": {
        "en": "Gives the five phases with dates. Its source list says only \"Saudi Building Code\".",
        "ar": "تورد المراحل الخمس بتواريخها، وقائمة مصادرها تذكر فقط: كود البناء السعودي."
      }
    },
    {
      "id": "saso-insp",
      "name": {
        "en": "SASO: Accepted Conformity Assessment Bodies for Inspection Activities in Saudi Building Code (SBC INSP)",
        "ar": "الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة: جهات تقييم المطابقة المقبولة لأنشطة التفتيش في كود البناء السعودي (SBC INSP)"
      },
      "publisher": "Saudi Standards, Metrology and Quality Organization (SASO)",
      "version": "PDF, 8 pages, read 2026-11-11",
      "url": "https://www.saso.gov.sa/en/sectors/product-safety/Documents/SBC-INSP-EN.pdf",
      "officialUrl": "https://www.saso.gov.sa/en/sectors/product-safety/Documents/SBC-INSP-EN.pdf",
      "short": "SASO SBC INSP list",
      "note": {
        "en": "The list is updated by SASO, so the bodies and codes change over time.",
        "ar": "تحدّث الهيئة هذه القائمة، لذلك تتغير الجهات والأكواد مع الوقت."
      }
    }
  ],
  "groups": [
    {
      "id": "structural",
      "name": {
        "en": "Structural and construction codes (SBC 301 to 313)",
        "ar": "كودات الإنشاء والتشييد (SBC 301 إلى 313)"
      },
      "intro": {
        "en": "Loads, construction, soils and foundations, concrete, masonry, steel, precast, and the repair of existing concrete.",
        "ar": "الأحمال والتشييد والتربة والأساسات والخرسانة والطوب والفولاذ ومسبقة الصب وإصلاح الخرسانة القائمة."
      }
    },
    {
      "id": "systems",
      "name": {
        "en": "Building systems codes (electrical, mechanical, plumbing, gas, pools)",
        "ar": "كودات أنظمة المباني (الكهرباء والميكانيكا والسباكة والغاز والمسابح)"
      },
      "intro": {
        "en": "SBC 401, 501, 701, 702, 1201 and 1401: the codes an MEP contractor works to.",
        "ar": "SBC 401 و501 و701 و702 و1201 و1401: الكودات التي يعمل بها مقاول الأنظمة الكهروميكانيكية."
      }
    },
    {
      "id": "general",
      "name": {
        "en": "General, energy, fire, existing and residential codes",
        "ar": "الكودات العامة وكودات الطاقة والحريق والمباني القائمة والسكنية"
      },
      "intro": {
        "en": "SBC 201, 601, 602, 801, 901, 902, 1001 and 1101-1102.",
        "ar": "SBC 201 و601 و602 و801 و901 و902 و1001 و1101-1102."
      }
    },
    {
      "id": "law",
      "name": {
        "en": "Legal basis and the National Committee",
        "ar": "الأساس النظامي واللجنة الوطنية"
      },
      "intro": {
        "en": "The resolution, the royal decree, the effective date, the scope article, and who prepares and applies the code.",
        "ar": "القرار والمرسوم الملكي وتاريخ النفاذ ومادة النطاق ومن يعد الكود ويطبقه."
      }
    },
    {
      "id": "editions",
      "name": {
        "en": "Editions and amendments",
        "ar": "الإصدارات والتعديلات"
      },
      "intro": {
        "en": "What the committee's own pages say about editions, how the parts are published, and the 2021 residential changes.",
        "ar": "ما تقوله صفحات اللجنة عن الإصدارات وطريقة نشر الأجزاء وتعديلات 2021 على المباني السكنية."
      }
    },
    {
      "id": "phases",
      "name": {
        "en": "Application phases by building type and date",
        "ar": "مراحل التطبيق حسب نوع المبنى والتاريخ"
      },
      "intro": {
        "en": "The five phases from 20 July 2018 to 18 July 2023, and the residential dates.",
        "ar": "المراحل الخمس من 20 يوليو 2018 إلى 18 يوليو 2023 وتواريخ المباني السكنية."
      }
    },
    {
      "id": "inspection",
      "name": {
        "en": "Inspection and enabling programs",
        "ar": "التفتيش والبرامج الممكنة"
      },
      "intro": {
        "en": "SASO acceptance of inspection bodies, and the Ministry programs for engineering offices and contractors.",
        "ar": "قبول الهيئة السعودية للمواصفات لجهات التفتيش وبرامج الوزارة للمكاتب الهندسية والمقاولين."
      }
    }
  ],
  "columns": [
    "id",
    "section",
    "applies_to",
    "item",
    "value",
    "code",
    "date",
    "published_parts",
    "reference",
    "basis",
    "source_document",
    "source_url",
    "source_locator",
    "last_verified",
    "note"
  ],
  "rows": [
    {
      "id": "C-301",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Structural Design Loads, Seismic, and Wind",
        "ar": "الكود السعودي لأحمال التصميم الإنشائي، والزلازل، والرياح"
      },
      "value": {
        "en": "Loads and force calculation, including earthquakes, and structural design inputs for buildings and structures, according to the requirements for the different building materials. Key highlights: Loads by type and use of the structure, the wind load map, flood and flash-flood loads, risk categories, seismic design by the seismic map, and soil and lateral pressure loads.",
        "ar": "كُود بناء يهتم بالأحمال وحساب القوى بما فيها الزلازل ومدخلات التصميم الإنشائي للمباني والمنشآت وفق المتطلبات الخاصة بمواد البناء المختلفة. ما يتضمنه الكود: متطلبات الأحمال حسب نوعية المنشأة واستخدامها، وخريطة أحمال الرياح، والأحمال الناجمة عن الفيضانات والسيول، وتصنيف المخاطر للمباني الإنشائية، والتصميم الزلزالي وفق الخريطة الزلزالية، والأحمال الناتجة عن التربة والضغوطات الجانبية."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 301",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 301",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=301&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 301: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page.",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة."
      }
    },
    {
      "id": "C-302",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Construction",
        "ar": "الكود السعودي للتشييد"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum information and specifications for the construction of structural concrete, the design and safety of temporary construction structures and scaffolding, and the qualification requirements for inspection bodies and materials testing. Key highlights: Temporary construction structures, construction of concrete structures, requirements for bodies that inspect and test construction materials, and quality system requirements for those inspection bodies.",
        "ar": "كُود بناء يغطي الحد الأدنى المقبول من المعلومات والمواصفات الخاصة بمتطلبات التشييد للخرسانة الإنشائية، وتصميم وسلامة هياكل التشييد والسقالات المؤقتة، والمتطلبات التأهيلية لجهات التفتيش واختبار المواد. ما يتضمنه الكود: متطلبات هياكل التشييد المؤقتة، ومتطلبات تشييد المنشآت الخرسانية، ومتطلبات جهات التفتيش لتفتيش المواد المستخدمة في التشييد واختبارها، ومتطلبات نظام الجودة لجهات التفتيش."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 302",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 302",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=302&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 302: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-303",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Soils and Foundations",
        "ar": "الكود السعودي للتربة والأساسات"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum information and specifications on soil properties and the soil's bearing capacity for loads, the design and construction of foundation systems by soil type, and the requirements for waterproofing and damp-proofing. Key highlights: Foundation systems by type, soil report requirements and the cases where a soil report must be done, soil properties, grading, excavation and backfill, and waterproofing and damp-proofing of building foundations.",
        "ar": "كُود بناء يوفر الحد الأدنى المقبول من المعلومات والمواصفات المتعلقة بخواص التربة وتقدير قدرة تحملها للأحمال، وتصميم وتشييد أنظمة الأساسات حسب نوع التربة، ومتطلبات العزل المائي وعزل الرطوبة. ما يتضمنه الكود: متطلبات أنظمة تأسيس المبنى حسب نوعها، ومتطلبات تقرير التربة والحالات التي يجب فيها إجراء تقرير للتربة، والمعلومات والمواصفات المتعلقة بخواص التربة وأعمال التسوية والحفر والردم، ومتطلبات العزل المائي وعزل الرطوبة لأساسات المبنى."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 303",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 303",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=303&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 303: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-304",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Concrete Structures",
        "ar": "الكود السعودي للمنشآت الخرسانية"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum acceptable structural design and the strength of concrete structural elements, including seismic resistance of concrete structures and the technical requirements for reinforced concrete and reinforcing steel.",
        "ar": "كُود بناء يحدد الحدود الدنيا المقبولة للتصميم الإنشائي ويحدد مقاومة العناصر الإنشائية الخرسانية. ما يتضمنه الكود: مقاومة الزلازل للمنشآت الخرسانية، والمتطلبات الفنية للخرسانة المسلحة ومواصفات حديد التسليح."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 304",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 304",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=304&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 304: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-305",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Masonry Structures",
        "ar": "الكود السعودي للمنشآت الطوبية"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum acceptable requirements for materials, design and construction of masonry buildings or masonry elements made of masonry units bonded with mortar, structural and non-structural.",
        "ar": "كُود بناء يوفر الحد الأدنى المقبول من المتطلبات للمواد والتصميم والتشييد للمباني الطوبية أو للعناصر الطوبية المكونة من وحدات الطوب المبنية بالمونة الرابطة، بما في ذلك العناصر الإنشائية وغير الإنشائية."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 305",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 305",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=305&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 305: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-306",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Steel Structures",
        "ar": "الكود السعودي للمنشآت الفولاذية"
      },
      "value": {
        "en": "Requirements for the design and execution of steel structures, and the specification of the steel and materials used, including seismic design of steel buildings and structural calculations.",
        "ar": "كُود بناء يختص بتحديد متطلبات تصميم المنشآت الفولاذية، وتنفيذها، وتحديد مواصفات الفولاذ والمواد المستخدمة. ما يتضمنه الكود: متطلبات التصميم الزلزالي للمباني والمنشآت الفولاذية، والحسابات الإنشائية."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 306",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 306",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=306&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 306: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-307",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Seismic Design of Steel",
        "ar": "الكود السعودي للتصميم الزلزالي للفولاذ"
      },
      "value": {
        "en": "Requirements for the design, fabrication and erection of seismic load-resisting systems made of steel and reinforced concrete.",
        "ar": "كُود بناء يوفر متطلبات تصميم وتصنيع وتركيب الأنظمة المقاومة لأحمال الزلازل المركبة من الفولاذ والخرسانة المسلحة."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 307",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 307",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=307&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 307: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\". The official page repeats precast concrete wording in its key-highlights list for this code, so the row uses only the page summary.",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله. تكرر الصفحة الرسمية في قائمة أبرز ما يتضمنه الكود صياغة الخرسانة مسبقة الصب، لذلك يعتمد الصف على ملخص الصفحة وحده."
      }
    },
    {
      "id": "C-308",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Design of Cold-Formed Steel Members: CFS-1",
        "ar": "الكود السعودي لتصميم العناصر الإنشائية من الفولاذ المشكل على البارد"
      },
      "value": {
        "en": "Design requirements for cold-formed steel members, assemblies and systems made of sheet, strip, plate or bars not thicker than 25 mm, used for structural purposes in buildings and in structures other than buildings.",
        "ar": "كُود يغطي متطلبات تصميم عناصر وتجميعات وأنظمة الهياكل الفولاذية المشكلة على البارد والمشكلة من صفائح فولاذية أو شرائط أو ألواح أو قضبان لا تزيد سماكتها عن 25 مم وتستخدم لأغراض إنشائية في المباني أو المنشآت الأخرى غير المباني، وتتميز بالتأثيرات الديناميكية"
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 308",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 308",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=308&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 308: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-309",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Cold-Formed Steel Light-Frame Construction",
        "ar": "الكود السعودي لتشييد الهياكل الخفيفة من الفولاذ المشكل على البارد"
      },
      "value": {
        "en": "Requirements for the design of structural members and connections in cold-formed steel light-frame construction, for buildings and other structures with floor and roof systems, shear walls and braced walls that resist lateral loads.",
        "ar": "كُود يغطي متطلبات تصميم العناصر الإنشائية والتوصيلات في تشييد الهياكل الخفيفة من الفولاذ المشكل على البارد لأنظمة: المباني،والمنشآت الأخرى التي تسمح بأنظمة الأرضيات والسقوف ذات التأثيرات الديناميكية، وجدران القص والجدران المكتفة لمقاومة الأحمال الجانبية."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 309",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 309",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=309&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 309: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-310",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural",
        "existing"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Assessment, Repair, and Rehabilitation of Existing Concrete Structures",
        "ar": "الكود السعودي لإصلاح وتأهيل ومعالجة المنشآت الخرسانية للمباني القائمة"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum acceptable requirements to assess, repair, rehabilitate and treat the concrete structures of existing buildings, and the structural elements and systems of existing buildings.",
        "ar": "كُود بناء يوفر الحد الأدنى المقبول من المتطلبات لتقييم وإصلاح وتأهيل ومعالجة المنشآت الخرسانية للمباني القائمة، والعناصر والأنظمة الإنشائية للمباني القائمة."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 310",
        "parts": {
          "en": "Provisions",
          "ar": "الإشتراطات"
        }
      },
      "ref": "Code page 310",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=310&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 310: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-311",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Structural Concrete Reinforced with Glass Fiber-Reinforced Polymer (GFRP) Bars",
        "ar": "الكود السعودي للخرسانة الإنشائية المسلحة بقضبان البوليمر المقوى بالألياف الزجاجية"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum acceptable requirements for materials, design, construction and strength evaluation of structural concrete elements and systems reinforced with non-prestressed glass fiber-reinforced polymer (GFRP) bars.",
        "ar": "كُود بناء يوفر الحد الأدنى المقبول من متطلبات المواد والتصميم والتشييد وتقييم مقاومة عناصر وأنظمة الخرسانة الإنشائية المسلحة بقضبان البوليمر المقوى بالألياف الزجاجية (GFRP) غير سابقة الإجهاد."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 311",
        "parts": {
          "en": "Provisions",
          "ar": "الإشتراطات"
        }
      },
      "ref": "Code page 311",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=311&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 311: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The English title on the page is mistyped (it starts \"The SThe Saudi Code\" and ends with an extra bracket). The title here is the corrected form, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي على الصفحة مكتوب بخطأ طباعي. والعنوان هنا هو الصيغة المصححة دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-312",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Precast Concrete",
        "ar": "الكود السعودي للخرسانة مسبقة الصب"
      },
      "value": {
        "en": "The minimum specifications, provisions and structural requirements to apply in the design, operation and construction of precast concrete.",
        "ar": "كُود بناء يغطي جميع المواصفات والأحكام والمتطلبات الانشائية الدنيا الواجب تطبيقها في مجالات التصميم والتشغيل والتشييد للخرسانة مسبقة الصب."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 312",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 312",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=312&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 312: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-313",
      "group": "structural",
      "appliesTo": [
        "structural"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Technical Guide for Innovative Residential Construction Systems",
        "ar": "الدليل الفني السعودي لأنظمة البناء السكني المبتكرة"
      },
      "value": {
        "en": "A guide, not a code. It gives recommendations to identify, plan, design, manufacture and build several precast or prestressed concrete systems.",
        "ar": "دليل يُقدم التوصيات لتحديد وتخطيط وتصميم وتصنيع وبناء العديد من أنظمة الخرسانة مسبقة الصب أو مسبقة الإجهاد."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 313-TG",
        "parts": {
          "en": "Technical guide",
          "ar": "دليل فني"
        }
      },
      "ref": "Code page 313",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=313&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 313-TG: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\". Listed on the committee site as SBC313-TG, a technical guide.",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله. مدرج في موقع اللجنة باسم SBC313-TG وهو دليل فني."
      }
    },
    {
      "id": "C-401",
      "group": "systems",
      "appliesTo": [
        "mep"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Electrical Code",
        "ar": "الكود السعودي الكهربائي"
      },
      "value": {
        "en": "Design, installation, operation, maintenance and safety of electrical systems, devices and wiring in buildings. Key highlights: Earthing systems, lightning protection, distribution boards and breakers, wiring in wet locations, wires and cables, fire alarm systems, electric vehicle chargers, and design references for electrical requirements.",
        "ar": "كُود بناء يتعلق بتصميم وإنشاء وتركيب وتشغيل وصيانة وسلامة الأنظمة والأجهزة والتمديدات الكهربائية للمباني. ما يتضمنه الكود: أنظمة التأريض، وأنظمة الحماية من الصواعق، ولوحات التوزيع الكهربائية وقواطعها، ومتطلبات التمديدات الكهربائية في الأماكن الرطبة، وتمديدات الأسلاك والكابلات، وأنظمة الإنذار من الحريق، وشواحن المركبات الكهربائية، والمراجع التصميمية للمتطلبات الخاصة بالكهرباء."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 401",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 401",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=401&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 401: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-501",
      "group": "systems",
      "appliesTo": [
        "mep"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Mechanical Code",
        "ar": "الكود السعودي الميكانيكي"
      },
      "value": {
        "en": "Design, installation, maintenance, alteration and inspection of permanently installed mechanical systems that control environmental conditions and related processes inside buildings. Key highlights: Natural and mechanical ventilation, exhaust systems, chimneys and vents, refrigeration and air conditioning, water heaters, and duct systems.",
        "ar": "كُود بناء ينظم التصميم والتركيب والصيانة والتعديل والتفتيش للنظم الميكانيكية المثبتة بشكل دائم والمستخدمة للتحكم بالظروف البيئية والعمليات ذات الصلة داخل المباني. ما يتضمنه الكود: التهوية الطبيعية والصناعية، وأنظمة العادم، والمداخن والمنافس، والتبريد والتكييف، وسخانات الماء، وأنظمة قنوات الهواء."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 501",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 501",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=501&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 501: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-701",
      "group": "systems",
      "appliesTo": [
        "mep"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Plumbing Code",
        "ar": "الكود السعودي للتمديدات الصحية"
      },
      "value": {
        "en": "Installation, alteration, repair, relocation, replacement, addition, use and maintenance of plumbing systems and materials, in a way that keeps them sustainable and fits water conservation. Key highlights: Fixtures, faucets and fittings, water heaters, water supply and distribution, non-potable water systems, traps and interceptors, storm water drainage, special piping and storage systems, and pipe venting.",
        "ar": "كُود بناء يختص بتركيب وتغيير وإصلاح ونقل واستبدال وإضافة واستخدام وصيانة أنظمة ومواد السباكة بما يحقق استدامتها واستخدام المواصفات لتتكامل مع ترشيد استهلاك المياه. ما يتضمنه الكود: الأجهزة والصنابير والوصلات، وسخانات الماء، والتغذية بالمياه وتوزيعها، وأنظمة المياه غير الصالحة للشرب، والمصائد والحواجز والفواصل، وصرف مياه الأمطار، والأنابيب الخاصة وأنظمة التخزين، وتهوية الأنابيب."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 701",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 701",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=701&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 701: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-702",
      "group": "systems",
      "appliesTo": [
        "mep"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Private Sewage Code",
        "ar": "الكود السعودي للصرف الصحي الخاص"
      },
      "value": {
        "en": "General rules for private sewage disposal systems, including the health limits set for their design. It also addresses flood hazard areas.",
        "ar": "كُود بناء يهتم بالقواعد العامة للأنظمة الخاصة للتخلص من مياه الصرف الصحي بما في ذلك القيود الصحية المحددة للتصميم، ويتطرق لمناطق خطر الفيضانات."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 702",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 702",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=702&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 702: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-1201",
      "group": "systems",
      "appliesTo": [
        "mep"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Fuel Gas Code",
        "ar": "الكود السعودي لغاز الوقود"
      },
      "value": {
        "en": "The minimum acceptable level of safety from the hazards linked to storing, distributing and using fuel gases and the by-products of burning them, covering installation sites, materials, pressure regulators and over-pressure protection devices. Key highlights: Scope and administration, definitions, general requirements, gas piping installation, chimneys and vents, and gaseous hydrogen systems.",
        "ar": "كُود يوفر الحد الأدنى المقبول من مستوى السلامة من الأخطار المحتملة المرتبطة بتخزين وتوزيع واستخدام غازات الوقود والمنتجات الثانوية لاحتراق هذه الأنواع من الوقود، ومواقع التركيب والمواد المستخدمة، ومنظمات الضغط وأجهزة الحماية من الضغط الزائد. ما يتضمنه الكود: النطاق والإدارة، والتعريفات، والمتطلبات العامة، وتركيب أنابيب الغاز، والمداخن وفتحات التهوية، وأنظمة الهيدروجين الغازية."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 1201",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 1201",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=1201&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 1201: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page.",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة."
      }
    },
    {
      "id": "C-1401",
      "group": "systems",
      "appliesTo": [
        "mep"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Swimming Pool and Spa Code",
        "ar": "الكود السعودي لأحواض السباحة والمنتجعات الصحية"
      },
      "value": {
        "en": "The minimum acceptable requirements for designing, building, altering, repairing and maintaining swimming pools, spas, hot tubs and water facilities, with energy saving and electrical, mechanical and health requirements.",
        "ar": "كُود يوفر الحد الأدنى المقبول من المتطلبات لتصميم وبناء وتعديل وإصلاح وصيانة حمامات السباحة والمنتجعات الصحية وأحواض المياه الساخنة والمرافق المائية، وتوفير الطاقة، والمتطلبات الكهربائية، والميكانيكية، والصحية."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 1401",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 1401",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=1401&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 1401: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The English title on the page is in capital letters (\"THE SAUDI SWIMMING POOL AND SPA CODE\"). It is written in normal case here, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي على الصفحة مكتوب بأحرف كبيرة. وهو هنا بالصيغة العادية دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-201",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "general"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi General Building Code",
        "ar": "كود البناء السعودي العام"
      },
      "value": {
        "en": "General requirements for designing, building, maintaining and operating buildings and facilities by their use and occupancy classification. It refers the detailed requirements to the rest of the Saudi Building Code. It also explains general and special inspection procedures. Key highlights: Occupancy classification, allowable heights and areas, construction types, fire and smoke protection, interior finishes, safe means of egress, access for people with disabilities, and the indoor environment.",
        "ar": "كُود يوفر المتطلبات العامة لتصميم وتنفيذ وصيانة وتشغيل المباني والمنشآت حسب استخدامها وتصنيف إشغالها ويحيل المتطلبات التفصيلية إلى بقية منظومة كُود البناء السعودي. ويوضح عمليات وإجراءات التفتيش العام والخاص. ما يتضمنه الكود: تصنيف استخدام الاشغال، والارتفاعات والمساحات المسموح بها في المباني، وأنواع الإنشاءات، وخصائص الحماية من الحريق والدخان، والتشطيبات الداخلية، وسبل الخروج الأمن في حالات الطوارئ، وتمكين الوصول لذوي الاحتياجات الخاصة، والبيئة الداخلية للمبنى."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 201",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 201",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=201&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 201: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The English title printed on the page is garbled (\"( The Saudi General Building ( SBC 201\"). The title here is a reconstruction from the Arabic title.",
        "ar": "العنوان الإنجليزي المطبوع على الصفحة مشوه، والعنوان هنا إعادة بناء من العنوان العربي."
      }
    },
    {
      "id": "C-601",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "energy"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Energy Conservation, Nonresidential Building",
        "ar": "الكود السعودي لترشيد الطاقة: للمباني غير السكنية"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum acceptable energy efficiency requirements for the design of nonresidential buildings: building envelope, heating, ventilation and air conditioning, service water heating, indoor air quality and ventilation systems, lighting, and other equipment.",
        "ar": "كُود بناء يحدد المتطلبات الدنيا المقبولة لكفاءة الطاقة في تصميم المباني غير السكنية، ويشمل: (متطلبات الغلاف الخارجي للمبنى، التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، خدمة تسخين المياه، جودة الهواء الداخلي، وأنظمة التهوية، الإضاءة، التجهيزات الأخرى)."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 601",
        "parts": {
          "en": "Commentaries, Requirements",
          "ar": "الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 601",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=601&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 601: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title adjusted from the page title: the opening \"The\" is dropped, and the dash that the page title has is replaced by a comma (the audit rules forbid dashes). The Arabic title is also adjusted: the dash that the page title has is replaced by a colon.",
        "ar": "العنوانان الإنجليزي والعربي معدلان عن عنوان الصفحة: في العنوان الإنجليزي حُذفت The من أوله واستُبدلت الشرطة الموجودة في عنوان الصفحة بفاصلة، وفي العنوان العربي استُبدلت الشرطة الموجودة في عنوان الصفحة بنقطتين رأسيتين (قواعد التدقيق تمنع الشرطات)."
      }
    },
    {
      "id": "C-602",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "energy",
        "residential"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Code for Energy Conservation, Residential Building",
        "ar": "الكود السعودي لترشيد الطاقة: للمباني السكنية"
      },
      "value": {
        "en": "Minimum acceptable energy efficiency requirements for the design of residential buildings of three floors or fewer: building envelope, heating, ventilation and air conditioning, service water heating, indoor air quality and ventilation systems, lighting, and other equipment.",
        "ar": "كُود يحدد المتطلبات الدنيا المقبولة لكفاءة الطاقة في تصميم المباني السكنية ذات الثلاث أدوار أو أقل، ويشمل: (متطلبات الغلاف الخارجي للمبنى، التدفئة والتهوية وتكييف الهواء، خدمة تسخين المياه، جودة الهواء الداخلي، وأنظمة التهوية، الإضاءة، التجهيزات الأخرى)."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 602",
        "parts": {
          "en": "Commentaries, Requirements",
          "ar": "الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 602",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=602&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 602: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title adjusted from the page title: the opening \"The\" is dropped, and the dash that the page title has is replaced by a comma (the audit rules forbid dashes). The Arabic title is also adjusted: the dash that the page title has is replaced by a colon.",
        "ar": "العنوانان الإنجليزي والعربي معدلان عن عنوان الصفحة: في العنوان الإنجليزي حُذفت The من أوله واستُبدلت الشرطة الموجودة في عنوان الصفحة بفاصلة، وفي العنوان العربي استُبدلت الشرطة الموجودة في عنوان الصفحة بنقطتين رأسيتين (قواعد التدقيق تمنع الشرطات)."
      }
    },
    {
      "id": "C-801",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "fire"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Fire Protection Code",
        "ar": "الكود السعودي للحماية من الحرائق"
      },
      "value": {
        "en": "Protection from fire and explosion hazards, with the minimum requirements for life safety and property protection and a suitable safety level for firefighters and rescuers during emergencies. It covers emergency and evacuation plans and firefighting systems. Key highlights: Definitions, general safety provisions, safety requirements for the design of buildings and equipment, handling of hazardous materials, reference design standards, and inspection.",
        "ar": "كُود بناء يوفر متطلبات الحماية من أخطار الحريق والانفجار، ووضع الحد الأدنى من المتطلبات لضمان سلامة الأرواح وحماية الممتلكات، وتوفير مستوى سلامة مناسب لرجال الإطفاء والانقاذ خلال عمليات الطوارئ، ويشمل إعداد وتجهيز خطط الطوارئ والإخلاء وأنظمة مكافحة الحريق. ما يتضمنه الكود: العلاقة والتعاريف، وأحكام السلامة العامة، ومتطلبات السلامة لتصميم المباني والمعدات، والتعامل مع المواد الخطرة، والمعايير المرجعية للتصميم، والتفتيش."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 801",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 801",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=801&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 801: summary and key highlights",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\". The English value renders the page's first highlight, \"العلاقة والتعاريف\", as \"Definitions\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله. تترجم القيمة الإنجليزية أول بند في أبرز المحتويات، العلاقة والتعاريف، بكلمة Definitions."
      }
    },
    {
      "id": "C-901",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "existing"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Existing Building Code",
        "ar": "الكود السعودي للمباني القائمة"
      },
      "value": {
        "en": "Requirements for repair, alteration, addition and change of occupancy of existing buildings, and for improving the seismic resistance of existing buildings to meet the standards approved in the building code.",
        "ar": "كُود بناء يحدد المتطلبات اللازمة لإصلاح وتعديل وإضافة وتغيير إشغال المباني القائمة، ومعالجة تحسين كفاءة المباني القائمة لمقاومة الزلازل بما يحقق المعايير المعتمدة في كُود البناء."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 901",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 901",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=901&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 901: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-902",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "existing"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Historical Building Code",
        "ar": "الكود السعودي للمباني التاريخية"
      },
      "value": {
        "en": "Special requirements to preserve, restore, rehabilitate, relocate or rebuild buildings or properties classified as qualifying historic or archaeological, including fire protection, structural, mechanical, plumbing and electrical requirements.",
        "ar": "كُود يوفر المتطلبات الخاصة للحفاظ على المباني أو الممتلكات المصنفة كمباني أو ممتلكات تاريخية أو أثرية مؤهلة وترميمها أو إعادة تأهيلها أو إعادة توطينها أو إعادة بنائها، ويشمل متطلبات الحماية من الحريق والمتطلبات الإنشائية والميكانيكية والسباكة والكهربائية."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 902",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 902",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=902&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 902: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\".",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله."
      }
    },
    {
      "id": "C-1001",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "energy"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Green Building Code",
        "ar": "كود المباني الخضراء السعودي"
      },
      "value": {
        "en": "Conservation of natural resources: suitability of the project's land, indoor environment quality, energy and water saving, lower carbon dioxide emissions, classification of buildings by green-building use, and requirements for recycling construction materials.",
        "ar": "كُود يهتم بالحفاظ على الموارد الطبيعية وتشمل مناسبة الأرض المستخدمة للمشروع وجودة البيئة الداخلية، وترشيد استخدام الطاقة والمياه، وتخفيض انبعاث غاز ثاني أكسيد الكربون، وتصنيف المباني حسب استعمالات المباني الخضراء، وتحديد متطلبات استخدام تدوير مواد التشييد"
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 1001",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 1001",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=1001&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 1001: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page.",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة."
      }
    },
    {
      "id": "C-1101",
      "group": "general",
      "appliesTo": [
        "residential"
      ],
      "item": {
        "en": "Saudi Residential Building Code",
        "ar": "الكود السعودي للمباني السكنية"
      },
      "value": {
        "en": "Requirements for dwellings for one or two families of up to three floors (one detached unit or two units attached at one or both ends). It covers all disciplines: architectural, structural, electrical, energy conservation, mechanical, fuel gas and plumbing.",
        "ar": "كُود يهتم بمتطلبات المساكن المخصصة لعائلة واحدة أو اثنتين التي لا تزيد عن ثلاثة طوابق (وحدة منفصلة أو وحدتين متلاصقتين من طرف أو طرفين)، ويعتبر هذا الكُود شامل كل التخصصات (المعمارية، الإنشائية، الكهربائية، ترشيد الطاقة، الميكانيكية، غاز الوقود، السباكة)."
      },
      "fields": {
        "code": "SBC 1101-1102",
        "parts": {
          "en": "Provisions, Commentaries, Requirements",
          "ar": "الإشتراطات، الشروحات، المتطلبات"
        }
      },
      "ref": "Code page 1101",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BCDetails.aspx?codeId=1101&year=2024",
      "sourceLocator": "Code page for SBC 1101-1102: summary",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "English title as printed on the page, without the opening \"The\" and without the code number (SBC 1101-1102 is in the Code column).",
        "ar": "العنوان الإنجليزي كما هو مطبوع على الصفحة، دون The في أوله ودون رقم الكود (SBC 1101-1102 في عمود الكود)."
      }
    },
    {
      "id": "L-01",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "General framework of the Saudi Building Code",
        "ar": "الإطار العام لكود البناء السعودي"
      },
      "value": {
        "en": "Council of Ministers Resolution No. 279 of 11 Shaaban 1425 H (25 September 2004) approved the general framework of the Saudi Building Code.",
        "ar": "اعتمد قرار مجلس الوزراء رقم 279 وتاريخ 11 شعبان 1425هـ (25 سبتمبر 2004م) الإطار العام لكود البناء السعودي."
      },
      "fields": {
        "date": "2004-09-25"
      },
      "ref": "Resolution 279",
      "sourceId": "saudipedia-sbc",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Saudi Building Code\", first paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "L-02",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Two parts of the code: provisions and requirements",
        "ar": "مصنفا الكود: الاشتراطات والمتطلبات"
      },
      "value": {
        "en": "The provisions, marked with the Arabic letters ك.ب.س, hold the minimum engineering standards for design, construction, operation and maintenance. The requirements, marked SBC, hold the details of design and construction methods. The requirements cover nine types: administrative and legal, architectural, structural, electrical, mechanical, health, water and energy conservation, fire protection, and existing buildings.",
        "ar": "الاشتراطات، ويرمز لها بالحروف (ك.ب.س)، تتضمن الحد الأدنى المطلوب من المعايير الهندسية للتصميم والتشييد والتشغيل والصيانة. والمتطلبات، ويرمز لها بالحروف (SBC)، تتضمن تفاصيل التصميم وطرائق التشييد، وتشمل 9 أنواع: الإدارية والقانونية، والمعمارية، والإنشائية، والكهربائية، والميكانيكية، والصحية، وترشيد المياه والطاقة، والحماية من الحريق، والمباني القائمة."
      },
      "ref": "Provisions and requirements",
      "sourceId": "saudipedia-sbc",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Saudi Building Code\", classification paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The English article translates the Arabic letters as \"terms\"; this row uses \"provisions\", the word the committee's code pages use.",
        "ar": "تترجم المقالة الإنجليزية كلمة الاشتراطات إلى terms، ويستخدم هذا الصف كلمة provisions التي تستخدمها صفحات اللجنة."
      }
    },
    {
      "id": "L-03",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Building Code Application Law",
        "ar": "نظام تطبيق كود البناء السعودي"
      },
      "value": {
        "en": "The Saudi Building Code Application Law was issued by Royal Decree No. M/43 in 1438 H (2017). It applies the code across the Kingdom, in all establishments.",
        "ar": "صدر نظام تطبيق كود البناء السعودي بالمرسوم الملكي رقم (م/43) في عام 1438هـ/2017م، وهو يطبق الكود على مستوى المملكة في جميع المنشآت."
      },
      "fields": {
        "date": "2017"
      },
      "ref": "Royal Decree M/43",
      "sourceId": "saudipedia-sbc",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Saudi Building Code\", law paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The decree has no day and month in the source. The Bureau of Experts copy of the law did not open from our network.",
        "ar": "لا يذكر المصدر يوم المرسوم وشهره. ولم تفتح من شبكتنا نسخة هيئة الخبراء من النظام."
      }
    },
    {
      "id": "L-04",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Date the law took effect",
        "ar": "تاريخ نفاذ النظام"
      },
      "value": {
        "en": "The law took effect on 7 Dhu al-Qadah 1439 H (20 July 2018). The first application phase started on that date.",
        "ar": "نفذ النظام في 7 ذي القعدة 1439هـ (20 يوليو 2018م)، وبدأت المرحلة الأولى للتطبيق من هذا التاريخ."
      },
      "fields": {
        "date": "2018-07-20"
      },
      "ref": "Phase 1",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Stages of implementing the Saudi Building Code\", Stage One",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The committee article, in English and in Arabic, ties this date to the effective date of the law. The other Saudipedia article lists 2017 as the application date in its info box; 2017 is the year of the decree (L-03). The law text itself was not read.",
        "ar": "تربط مقالة اللجنة، بالإنجليزية والعربية، هذا التاريخ بتاريخ نفاذ النظام. وتذكر مقالة سعوديبيديا الأخرى عام 2017 تاريخاً للتطبيق في صندوق المعلومات، وهو عام صدور المرسوم (L-03). ولم يُقرأ نص النظام نفسه."
      }
    },
    {
      "id": "L-05",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "What the code applies to (Article 2)",
        "ar": "نطاق تطبيق الكود (المادة الثانية)"
      },
      "value": {
        "en": "The code applies to all construction work in the public and private sectors, including the design, execution, operation, maintenance and modification of buildings. It also applies to existing buildings when they are renovated, change use, are extended or are modified.",
        "ar": "يطبق الكود على جميع أعمال البناء في القطاعين العام والخاص، بما في ذلك تصميم البناء وتنفيذه وتشغيله وصيانته وتعديله، ويطبق كذلك على المباني القائمة في حالة ترميمها، أو تغيير استخدامها، أو توسعتها، أو تعديلها."
      },
      "ref": "Article 2, paragraph 1",
      "sourceId": "saudipedia-sbc",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Saudi Building Code\", quotation of Article Two, first paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "L-06",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Executive regulation and the bodies that apply the code",
        "ar": "اللائحة التنفيذية والجهات المطبقة للكود"
      },
      "value": {
        "en": "The Ministry of Municipalities and Housing applies the code together with the Ministry of Interior (General Directorate of Civil Defense), the Ministry of Energy and SASO. The executive regulation of the law sets the tasks of these bodies, each under its own law.",
        "ar": "تطبق وزارة البلديات والإسكان الكود بمشاركة الجهات ذات العلاقة، وهي وزارة الداخلية (المديرية العامة للدفاع المدني)، ووزارة الطاقة، والهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة. وقد حددت اللائحة التنفيذية لنظام تطبيق كود البناء السعودي مهام الجهات ذات العلاقة في ممارسة مهماتها واختصاصاتها وفقاً لأنظمتها."
      },
      "ref": "Executive regulation",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Initiative to implement the Saudi Building Code\", paragraph on the participating bodies",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "This source does not list duties of owner, designer, contractor or supervising engineer. Those are in the law and its executive regulation, which this dataset does not reproduce.",
        "ar": "لا يذكر هذا المصدر واجبات المالك والمصمم والمقاول والمهندس المشرف، وهي في النظام ولائحته التنفيذية اللذين لا تعيد هذه المجموعة نشرهما."
      }
    },
    {
      "id": "L-07",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "The National Committee for the Saudi Building Code",
        "ar": "اللجنة الوطنية لكود البناء السعودي"
      },
      "value": {
        "en": "A specialized technical committee set up to prepare and develop a unified building code that gives a minimum of safety for lives and property and promotes efficient use of water and energy. It was formed under Council of Ministers Resolution No. 174 of 15 Jumada al-Thani 1422 H (3 September 2001).",
        "ar": "لجنة فنية متخصصة أُنشئت لإعداد وتطوير كود بناء موحد لضمان الحد الأدنى لسلامة الأرواح والممتلكات وترشيد المياه والطاقة. شُكلت بقرار مجلس الوزراء رقم (174) وتاريخ 15 جمادى الآخرة 1422هـ/3 سبتمبر 2001م."
      },
      "fields": {
        "date": "2001-09-03"
      },
      "ref": "Resolution 174",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Sections \"The National Committee...\" and \"The formation of the National Committee...\"",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The Arabic article also cites Resolution No. 459 as an amendment, with a Hijri date (2 Dhu al-Qadah 1436) and a Gregorian date (16 August 2008) that do not match. The English article gives only the Gregorian date. That resolution's date is not used here.",
        "ar": "تذكر المقالة العربية أيضاً القرار رقم 459 تعديلاً، بتاريخ هجري (2 ذو القعدة 1436) وتاريخ ميلادي (16 أغسطس 2008) غير متطابقين، وتذكر المقالة الإنجليزية التاريخ الميلادي فقط. ولا يُعتمد تاريخ ذلك القرار هنا."
      }
    },
    {
      "id": "L-08",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Who sits on the committee",
        "ar": "عضوية اللجنة الوطنية"
      },
      "value": {
        "en": "The Governor of SASO chairs the committee. Members come from the Ministries of Interior, Municipalities and Housing, Transport and Logistics Services, Environment, Water and Agriculture, Commerce and Energy, KACST, SASO, the Royal Commission for Jubail and Yanbu, the Saudi Council of Engineers and the Saudi Geological Survey. Four university specialists and one private-sector member nominated by the Federation of Saudi Chambers also sit on it. A permanent secretariat sits inside SASO.",
        "ar": "يرأس اللجنة الوطنية محافظ الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة، وتضم ممثلين من وزارة الداخلية، ووزارة البلديات والإسكان، ووزارة النقل والخدمات اللوجستية، ووزارة البيئة والمياه والزراعة، ووزارة التجارة، ووزارة الطاقة، ومدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية، والهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة، والهيئة الملكية للجبيل وينبع، والهيئة السعودية للمهندسين، وهيئة المساحة الجيولوجية السعودية، إضافة إلى أربعة من المختصين في الجامعات السعودية، وعضو من القطاع الخاص يرشحه اتحاد الغرف السعودية. وللجنة أمانة دائمة في الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة."
      },
      "ref": "Committee membership",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Sections \"Membership of the National Committee...\" and \"The General Secretariat...\"",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The Arabic article names the authority in the secretariat sentence as \"الهيئة العربية السعودية للمواصفات والمقاييس\", the former name of SASO. The English article says SASO. Both mean the same body, and this row uses SASO.",
        "ar": "تسمي المقالة العربية الهيئة في جملة الأمانة هكذا: الهيئة العربية السعودية للمواصفات والمقاييس، وهو الاسم السابق للهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة. وتقول المقالة الإنجليزية SASO. والمقصود جهة واحدة، ويعتمد هذا الصف SASO."
      }
    },
    {
      "id": "L-09",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Model codes the Saudi Building Code is based on",
        "ar": "المرجعية التي بُني عليها كود البناء السعودي"
      },
      "value": {
        "en": "On 20 Rabi al-Thani 1423 H (30 June 2002) the committee approved using the International Code Council (ICC) codes as the basis of the Saudi Building Code, with the International Electrotechnical Commission (IEC) code as the basis of the electrical code.",
        "ar": "أقرت اللجنة الوطنية بتاريخ 20 ربيع الآخر 1423هـ/30 يونيو 2002م اتخاذ مرجعية كودات من مجلس الكود العالمي (ICC) أساساً لكود البناء السعودي، مع كود الهيئة الدولية للتقنية الكهروتقنية (IEC) أساساً للكود الكهربائي."
      },
      "fields": {
        "date": "2002-06-30"
      },
      "ref": "Committee decision",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"The reference for the Saudi Building Code\"",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "This is the committee's 2002 decision. The source names no ICC edition. The code texts were not read for this version, so the edition each code states in its own preface is not given.",
        "ar": "هذا قرار اللجنة عام 2002، ولا يذكر المصدر إصداراً بعينه من ICC. ولم تُقرأ نصوص الأكواد في هذا الإصدار من المجموعة، لذلك لا يُذكر الإصدار الذي ينص عليه كل كود في مقدمته."
      }
    },
    {
      "id": "L-10",
      "group": "law",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "The technical committees",
        "ar": "اللجان الفنية"
      },
      "value": {
        "en": "Eleven technical committees work under the advisory committee: architectural and administrative, energy efficiency, fire requirements, structural, mechanical, sanitary, electrical, earthquake requirements, existing buildings, green buildings and residential buildings.",
        "ar": "انبثقت عن اللجنة الاستشارية 11 لجنة فنية هي: المعمارية والإدارية، وترشيد الطاقة، ومتطلبات الحريق، والإنشائية، والميكانيكية، والصحية، والكهربائية، ومتطلبات الزلازل، والمباني القائمة، والمباني الخضراء، والمباني السكنية."
      },
      "ref": "Technical committees",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"The Advisory Committee ... and its Technical Subcommittees\"",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "E-01",
      "group": "editions",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Edition shown on the committee's code list",
        "ar": "الإصدار الظاهر في قائمة أكواد اللجنة"
      },
      "value": {
        "en": "The committee's code list is titled \"Building Code 2024\". It lists 27 entries, from SBC 201 to SBC 1401, and one of them (SBC 313-TG) is a technical guide, not a code.",
        "ar": "عنوان قائمة أكواد اللجنة هو Building Code 2024، وتضم 27 بنداً من SBC 201 إلى SBC 1401، أحدها (SBC 313-TG) دليل فني وليس كوداً."
      },
      "fields": {
        "date": "2024"
      },
      "ref": "Page title",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BC.aspx?year=2024",
      "sourceLocator": "HTML page title and the list of code entries",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The page does not say, code by code, which edition each text is, or from what date the 2024 list is mandatory. No official source opened for this dataset gives that date, so none is stated.",
        "ar": "لا تذكر الصفحة لكل كود على حدة أي إصدار هو، ولا تاريخ إلزام قائمة 2024. ولا يذكر أي مصدر رسمي فُتح لهذه المجموعة ذلك التاريخ، لذلك لا يُذكر."
      }
    },
    {
      "id": "E-02",
      "group": "editions",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "The 2018 edition in the committee site menu",
        "ar": "إصدار 2018 في قائمة موقع اللجنة"
      },
      "value": {
        "en": "The committee site menu has an entry for the electronic version of the Building Code 2018, next to the entry for the technical and guidance documents.",
        "ar": "تضم قائمة موقع اللجنة بنداً للنسخة الالكترونية لكود البناء 2018 بجانب بند الاشتراطات والأدلة الفنية والإرشادية."
      },
      "fields": {
        "date": "2018"
      },
      "ref": "Site menu",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/ar/Pages/SiteMap.aspx",
      "sourceLocator": "Site map page, menu under \"Building Code\"",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The menu entry exists on the live site map on the read date; the page it points to was not reachable.",
        "ar": "بند القائمة موجود في خريطة الموقع الحية بتاريخ القراءة، أما الصفحة التي يشير إليها فلم تكن متاحة."
      }
    },
    {
      "id": "E-03",
      "group": "editions",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "How each code is published",
        "ar": "طريقة نشر كل كود"
      },
      "value": {
        "en": "The committee publishes each code in up to three parts: Code Provisions, Code Commentaries and Code Requirements. 18 of the 27 entries have all three. SBC 302, 401, 902 and 1401 have provisions and requirements. SBC 601 and 602 have commentaries and requirements. SBC 310 and 311 have provisions only. SBC 313-TG is a technical guide only.",
        "ar": "تنشر اللجنة كل كود في ثلاثة أجزاء على الأكثر: الإشتراطات العربية للكود، وشروحات ومتطلبات الكود، ومتطلبات الكود. ولدى 18 من 27 بنداً الأجزاء الثلاثة. أما SBC 302 وSBC 401 وSBC 902 وSBC 1401 فلها الإشتراطات والمتطلبات، وSBC 601 وSBC 602 لهما الشروحات والمتطلبات، وSBC 310 وSBC 311 لهما الإشتراطات فقط، وSBC 313-TG دليل فني فقط."
      },
      "ref": "Code list",
      "sourceId": "sbc-site",
      "sourceUrl": "https://www.sbc.gov.sa/en/BC/Pages/BuildingCode/BC.aspx?year=2024",
      "sourceLocator": "Code list, the part buttons under each entry",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "Counts are read from the part buttons on the English list page. The code texts were not read for this version.",
        "ar": "الأعداد مأخوذة من أزرار الأجزاء في صفحة القائمة الإنجليزية. ولم تُقرأ نصوص الأكواد في هذا الإصدار من المجموعة."
      }
    },
    {
      "id": "E-04",
      "group": "editions",
      "appliesTo": [
        "residential"
      ],
      "item": {
        "en": "October 2021 changes to the residential requirements",
        "ar": "تعديلات أكتوبر 2021 على متطلبات المباني السكنية"
      },
      "value": {
        "en": "In October 2021 the Ministry of Municipalities and Housing approved changes to the residential requirements of the code. The minimum column width became 20 cm instead of 25 cm, and the ceiling height became open instead of fixed at 3.65 m.",
        "ar": "اعتمدت وزارة البلديات والإسكان في صفر 1443هـ/أكتوبر 2021م بعض التعديلات في متطلبات كود البناء السعودي للمباني السكنية. أصبح عرض العمود لا يقل عن 20 سم بدلاً من 25 سم، وأصبح ارتفاع الأسقف مفتوحاً بدلاً من تحديده بـ3.65 م."
      },
      "fields": {
        "date": "2021-10"
      },
      "ref": "MOMAH approval",
      "sourceId": "saudipedia-sbc",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Initiative to implement the Saudi Building Code\", second paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The Arabic article prints Safar 1443 H and October 2021. Safar 1443 H falls mostly in September 2021, so the two are about a month apart. The English article says only October 2021. The English value gives October 2021 and the Arabic value gives both dates as the Arabic article prints them.",
        "ar": "تذكر المقالة العربية الشهر الهجري صفر 1443 والشهر الميلادي أكتوبر 2021، وصفر 1443 يقع في معظمه في سبتمبر 2021، فالفارق نحو شهر. وتذكر المقالة الإنجليزية أكتوبر 2021 فقط. وتعطي القيمة الإنجليزية أكتوبر 2021، وتعطي القيمة العربية التاريخين كما تطبعهما المقالة العربية."
      }
    },
    {
      "id": "P-01",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Application phase 1",
        "ar": "مرحلة التطبيق الأولى"
      },
      "value": {
        "en": "20 July 2018 to 30 August 2019 (7 Dhu al-Qadah 1439 H to 29 Dhu al-Hijjah 1440 H). Administrative government buildings, high-rise buildings (towers over 23 m), hospitals and hotels.",
        "ar": "من 20 يوليو 2018م إلى 30 أغسطس 2019م (7 ذي القعدة 1439هـ إلى 29 ذي الحجة 1440هـ). المباني الحكومية الإدارية، والمباني العالية (الأبراج أكثر من 23 م)، والمستشفيات، والفنادق."
      },
      "fields": {
        "date": "2018-07-20 to 2019-08-30"
      },
      "ref": "Phase 1",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Stages of implementing the Saudi Building Code\", Stage One",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "P-02",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Application phase 2",
        "ar": "مرحلة التطبيق الثانية"
      },
      "value": {
        "en": "31 August 2019 to 19 August 2020 (1 Muharram 1441 H to 29 Dhu al-Hijjah 1441 H). Added in this phase: gathering buildings (mosques, sports facilities), educational buildings, commercial complexes, telecommunication towers, industrial buildings and facilities, buildings under 23 m, and high-risk buildings and facilities.",
        "ar": "من 31 أغسطس 2019م إلى 19 أغسطس 2020م (1 محرم 1441هـ إلى 29 ذي الحجة 1441هـ). أُضيف في هذه المرحلة: مباني التجمعات (المساجد، المنشآت الرياضية)، والمباني التعليمية، والمجمعات التجارية، وأبراج الاتصالات، والمباني والمنشآت الصناعية، والمباني التي يقل ارتفاعها عن 23 م، والمباني والمنشآت عالية الخطورة."
      },
      "fields": {
        "date": "2019-08-31 to 2020-08-19"
      },
      "ref": "Phase 2",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Stages of implementing the Saudi Building Code\", Stage Two",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "P-03",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Application phase 3",
        "ar": "مرحلة التطبيق الثالثة"
      },
      "value": {
        "en": "20 August 2020 to 8 August 2021 (1 Muharram 1442 H to 29 Dhu al-Hijjah 1442 H). Added in this phase: gathering buildings (wedding halls, cinemas, theaters), healthcare centers, furnished hotel apartments, inns, residential buildings and recreational service buildings.",
        "ar": "من 20 أغسطس 2020م إلى 8 أغسطس 2021م (1 محرم 1442هـ إلى 29 ذي الحجة 1442هـ). أُضيف في هذه المرحلة: مباني التجمعات (صالات الأفراح، صالات السينما، المسارح)، ومراكز الرعاية الصحية، والشقق المفروشة الفندقية، والنزل، والمباني السكنية، ومباني الخدمات الترفيهية."
      },
      "fields": {
        "date": "2020-08-20 to 2021-08-08"
      },
      "ref": "Phase 3",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Stages of implementing the Saudi Building Code\", Stage Three",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The other Saudipedia article (Saudi Building Code) lists this phase without residential buildings, and says the mandatory date for residential buildings is set by the National Committee. See P-08.",
        "ar": "تذكر مقالة سعوديبيديا الأخرى (كود البناء السعودي) هذه المرحلة دون المباني السكنية، وتقول إن موعد الإلزام للمباني السكنية تحدده اللجنة الوطنية. انظر P-08."
      }
    },
    {
      "id": "P-04",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Application phase 4",
        "ar": "مرحلة التطبيق الرابعة"
      },
      "value": {
        "en": "9 August 2021 to 29 July 2022 (1 Muharram 1443 H to 30 Dhu al-Hijjah 1443 H). Added in this phase: business buildings (airports, banks, television stations, post offices).",
        "ar": "من 9 أغسطس 2021م إلى 29 يوليو 2022م (1 محرم 1443هـ إلى 30 ذي الحجة 1443هـ). أُضيف في هذه المرحلة: مباني الأعمال (المطارات، البنوك، محطات التلفزيون، البريد)."
      },
      "fields": {
        "date": "2021-08-09 to 2022-07-29"
      },
      "ref": "Phase 4",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Stages of implementing the Saudi Building Code\", Stage Four",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "P-05",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Application phase 5",
        "ar": "مرحلة التطبيق الخامسة"
      },
      "value": {
        "en": "30 July 2022 to 18 July 2023 (1 Muharram 1444 H to 30 Dhu al-Hijjah 1444 H). Added in this phase: all types of buildings classified in the code. The other article gives examples: warehouses of all types, open and closed parking lots, and car repair shops.",
        "ar": "من 30 يوليو 2022م إلى 18 يوليو 2023م (1 محرم 1444هـ إلى 30 ذي الحجة 1444هـ). أُضيف في هذه المرحلة: جميع أنواع البناء المصنفة في الكود. وتذكر المقالة الأخرى أمثلة: المستودعات بأنواعها، ومواقف السيارات المفتوحة والمغلقة، وورش إصلاح السيارات."
      },
      "fields": {
        "date": "2022-07-30 to 2023-07-18"
      },
      "ref": "Phase 5",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Stages of implementing the Saudi Building Code\", Stage Five",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "P-06",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Phases add up",
        "ar": "المراحل تراكمية"
      },
      "value": {
        "en": "From phase 2 on, each phase applied the code to the new building types in addition to those of the earlier phases. Phase 5 therefore covers every building type the code classifies.",
        "ar": "طُبق الكود في كل مرحلة من الثانية فصاعداً على أنواع المباني الجديدة بالإضافة إلى ما طُبق في المراحل السابقة، وبذلك تشمل المرحلة الخامسة جميع أنواع المباني التي يصنفها الكود."
      },
      "ref": "Phases 2 to 5",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Stages of implementing the Saudi Building Code\", Stages Two to Five",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "P-07",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "residential"
      ],
      "item": {
        "en": "Residential buildings: guidance from 2020",
        "ar": "المباني السكنية: التطبيق الاسترشادي منذ 2020"
      },
      "value": {
        "en": "In 1442 H (2020) the Ministry of Municipal and Rural Affairs (now the Ministry of Municipalities and Housing) announced that the code would apply to all residential buildings on a guiding basis. The date from which it becomes mandatory depends on the National Committee.",
        "ar": "أعلنت وزارة الشؤون البلدية والقروية (وزارة البلديات والإسكان حالياً) في عام 1442هـ/2020م بدء تطبيق الكود على جميع المباني السكنية بشكل استرشادي، ويتوقف موعد الإلزام بالتطبيق على اللجنة الوطنية لكود البناء السعودي."
      },
      "fields": {
        "date": "2020"
      },
      "ref": "Initiative",
      "sourceId": "saudipedia-sbc",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Initiative to implement the Saudi Building Code\", first paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    },
    {
      "id": "P-08",
      "group": "phases",
      "appliesTo": [
        "residential"
      ],
      "item": {
        "en": "Residential buildings: mandatory date set by the committee",
        "ar": "المباني السكنية: موعد الإلزام الذي حددته اللجنة"
      },
      "value": {
        "en": "The National Committee set 21 Dhu al-Qadah 1442 H (1 July 2021) as the date for applying the code to residential buildings.",
        "ar": "حددت اللجنة الوطنية لكود البناء السعودي تاريخ 21 ذو القعدة 1442هـ/1 يوليو 2021م موعداً لتطبيق الكود السعودي للمباني السكنية."
      },
      "fields": {
        "date": "2021-07-01"
      },
      "ref": "Committee decision",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Initiative to implement the Saudi Building Code\", second paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The same article lists residential buildings in phase 3 (20 August 2020 to 8 August 2021), and the other article lists phase 3 without them. The sources do not explain the difference, so check the dates that apply to your permit with the licensing body.",
        "ar": "تذكر المقالة نفسها المباني السكنية في المرحلة الثالثة (20 أغسطس 2020 إلى 8 أغسطس 2021)، وتذكر المقالة الأخرى المرحلة الثالثة دونها. ولا تفسر المصادر هذا الفرق، فتحقق من التواريخ المنطبقة على رخصتك لدى جهة الترخيص."
      }
    },
    {
      "id": "I-01",
      "group": "inspection",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "First inspection body accepted for every field of the code",
        "ar": "أول جهة تفتيش مقبولة في جميع مجالات الكود"
      },
      "value": {
        "en": "In December 2021 SASO issued a certificate of acceptance to the Sustainable Building Program of the Ministry of Municipalities and Housing, as the first inspection body accepted in all fields of the code: general, structural, electrical, mechanical, energy conservation, drainage and plumbing, fire protection, existing buildings, green buildings and residential buildings.",
        "ar": "في ديسمبر 2021م حصل برنامج البناء المستدام التابع لوزارة البلديات والإسكان على شهادة القبول من الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة، كأول جهة تفتيش تحصل على القبول في جميع مجالات كود البناء السعودي: الكود العام، والإنشائي، والكهربائي، والميكانيكي، وترشيد الطاقة، والصرف والتمديدات الصحية، والحماية من الحرائق، والمباني القائمة، والمباني الخضراء، والمباني السكنية."
      },
      "fields": {
        "date": "2021-12"
      },
      "ref": "SASO acceptance",
      "sourceId": "saudipedia-sbc",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Inspection under the Saudi Building Code\"",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The second Saudipedia article gives the Hijri date as Jumada al-Awwal 1442, the first as 1443. December 2021 matches 1443.",
        "ar": "تذكر مقالة سعوديبيديا الثانية التاريخ الهجري جمادى الأولى 1442، والأولى 1443، ويوافق ديسمبر 2021 عام 1443."
      }
    },
    {
      "id": "I-02",
      "group": "inspection",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "SASO list of accepted inspection bodies",
        "ar": "قائمة الهيئة السعودية للمواصفات للجهات المقبولة للتفتيش"
      },
      "value": {
        "en": "SASO publishes a document titled \"Accepted Conformity Assessment Bodies for Inspection Activities in Saudi Building Code\". It lists, for each accepted body, the codes it is accepted to inspect (for example SBC 201, 301, 302, 303, 401, 501, 701, 901, 1101, 1102 and 1201). Check the current list before you name an inspection body.",
        "ar": "تنشر الهيئة السعودية للمواصفات والمقاييس والجودة وثيقة عنوانها Accepted Conformity Assessment Bodies for Inspection Activities in Saudi Building Code (جهات تقييم المطابقة المقبولة لأنشطة التفتيش في كود البناء السعودي). وتذكر لكل جهة مقبولة الأكواد المقبولة لتفتيشها، مثل SBC 201 و301 و302 و303 و401 و501 و701 و901 و1101 و1102 و1201. تحقق من القائمة الحالية قبل تسمية جهة التفتيش."
      },
      "ref": "SBC INSP list",
      "sourceId": "saso-insp",
      "sourceUrl": "https://www.saso.gov.sa/en/sectors/product-safety/Documents/SBC-INSP-EN.pdf",
      "sourceLocator": "Page 1, document title and the code column",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11",
      "note": {
        "en": "The 8-page file on the read date names bodies and lists codes in a table with mixed Arabic and English text. The code numbers in the row are the ones that appear in the file; bodies are not named here.",
        "ar": "يضم الملف المؤلف من 8 صفحات بتاريخ القراءة أسماء الجهات وقوائم الأكواد في جدول بنص عربي وإنجليزي مختلط. أرقام الأكواد في الصف هي ما يظهر في الملف، ولا تُذكر أسماء الجهات هنا."
      }
    },
    {
      "id": "I-03",
      "group": "inspection",
      "appliesTo": [
        "all"
      ],
      "item": {
        "en": "Ministry programs for engineering offices and contractors",
        "ar": "برامج الوزارة للمكاتب الهندسية والمقاولين"
      },
      "value": {
        "en": "To support application of the code, the Ministry of Municipalities and Housing put in place enabling programs: engineering office services through the Developers Services Center \"Etmam\", electronic qualification and instant licensing of engineering offices, the \"Certified Contractor\" and \"Waed\" programs, and contractor classification services on the \"Balady\" platform.",
        "ar": "عملت وزارة البلديات والإسكان على تضمين حزمة البرامج الممكنة: خدمات المكاتب الهندسية من خلال مركز خدمات المطورين \"إتمام\"، مع التأهيل الإلكتروني للمكاتب الهندسية والترخيص الفوري لها، وبرنامجي \"المقاول المعتمد\" و\"واعد\"، وخدمات تصنيف المقاولين المطورة على منصة \"بلدي\"."
      },
      "ref": "MOMAH programs",
      "sourceId": "saudipedia-committee",
      "sourceUrl": "https://saudipedia.com/en/the-national-committee-for-the-saudi-building-code",
      "sourceLocator": "Section \"Initiative to implement the Saudi Building Code\", last paragraph",
      "basis": "published",
      "lastVerified": "2026-11-11"
    }
  ]
}
